shockwave-therapy-vs-injection-approaches-for-chronic-tendon-pain, shockwave-therapy-vs-injection-approaches-for-chronic-tendon-pain, /blog
EN
برای درد مزمن تاندون، درمان با موج شوک و تزریق روشهای درمانی متفاوتی هستند و جایگزین یکدیگر نمیشوند. درمان با موج شوک، پالسهای صوتی را به ناحیهٔ هدفگیریشده اعمال میکند، درحالیکه تزریق، مادهای را درون یا اطراف بافت تزریق میکند. مقایسهٔ مناسب بستگی به تاندون درگیر، مدت زمان علائم، مراقبتهای قبلی، یافتههای بالینی و اهداف بیمار دارد.

هیچکدام از این دو گزینه نباید تنها بر اساس برچسب تشخیصی انتخاب شوند. ابتدا پزشک بررسی میکند که آیا درد واقعاً مربوط به تاندون است یا خیر، الگوهای بارگذاری و حرکتی مؤثر را در نظر میگیرد و سابقهٔ پزشکی را مرور میکند. این مقاله تفاوتهای بین رویکردهای شوکتراپی خارج از بدن (ESWT) و تزریق را توضیح میدهد، آنچه را که یک دورهٔ درمانی ممکن است شامل شود را برجسته میسازد و نحوهٔ بحث دربارهٔ یک طرح منطقی در چارچوب گستردهتر درمانهای اسکلتی-عضلانی را نشان میدهد.
درمان با موج شوک از پالسهای صوتی متمرکز یا شعاعی استفاده میکند که از بیرون بر ناحیهای انتخابشده اعمال میشوند. موج شوک خارجبدنی روشی غیرتهاجمی است: پزشک دستگاه اعمالکننده را روی پوست قرار میدهد و تنظیمات تحویل را بر اساس محل هدف و تحمل بیمار انجام میدهد. هدف این روش، تحریک پاسخ بافتی موضعی و حمایت از بهبودی است، نه تزریق مستقیم دارو درون تاندون.
در مقابل، تزریق مادهای انتخابشده را در مجاورت یا درون ساختار هدف قرار میدهد؛ اثر مورد انتظار آن بستگی به عامل تزریقی و تشخیص بالینی دارد. بنابراین این دو روش از نظر نحوه تحویل، خطرات و نقش مورد انتظار با یکدیگر متفاوتاند. درمان با موج شوک ممکن است بخشی از یک برنامه تدریجی توانبخشی باشد، در حالی که تزریق میتواند برای یک نشانه بالینی خاص در نظر گرفته شود. درمان ارتوپدی و فیزیوتراپی عضلانی-اسکلتی همچنان باید به بار واردشده، قدرت و عملکرد توجه کند.
نتایج بسته به تاندون، شرایط بیمار، پروتکل درمان و طراحی مطالعه متفاوت است؛ بنابراین هیچیک از این دو روش تضمینی برای تسکین علائم ندارند. درمان با موج شوکی معمولاً برای علائم مزمن تاندون پس از انجام یک برنامه محافظتی مناسب در نظر گرفته میشود، اما شواهد موجود در مورد اثربخشی آن در نقاط مختلف بدن یکسان نیست. درمان با موج شوکی خارج از بدن باید با توجه به اهداف واقعبینانه، تعداد جلسات درمانی احتمالی، ناراحتی حین اعمال و روش ارزیابی پیشرفت مورد بحث قرار گیرد.
نتایج تزریق نیز بستگی به ماده تزریقشده و محل دقیق تزریق دارد و کاهش موقت در درد لزوماً به معنای بهبود ظرفیت تاندون نیست. برخی تزریقات ممکن است نگرانیهای خاصی درباره بافتهای هدف داشته باشند؛ بنابراین پزشکان مزایای احتمالی را در مقابل آسیبهای احتمالی وزن میکنند. درمان با موج شوکی نیز ممکن است باعث ناراحتی موقت یا حساسیت پوستی شود. بنابراین، برنامه درمانی ارتوپدی و سیستم عضلانی-اسکلتی باید هم علائم و هم تواناییهای عملی فرد را ارزیابی کند، نه اینکه موفقیت درمان را صرفاً بر اساس یک جلسه قضاوت کند.
تصمیمگیری با ارزیابی دقیق محل درد، مدت زمان آن، نیازهای فعالیتی و مراقبتهای قبلی آغاز میشود. پزشک ممکن است قدرت عضلانی، دامنه حرکتی، حساسیت به فشار و همخوانی علائم با شرایط تاندون را بررسی کند؛ تصویربرداری زمانی مفید است که تشخیص نامشخص باشد یا مشکل دیگری مطرح باشد. درمان با موج شوک ممکن است هنگامی مطرح شود که علائم علیرغم مدیریت مناسب بار مکانیکی و تمرینات ادامه یابند.
سایر ملاحظات شامل مصرف داروها، خطر خونریزی، بارداری، وضعیت پوست، دستگاههای ایمپلنتشده و سابقه پزشکی مرتبط است، زیرا مناسبت درمان بسته به نوع روش و دستگاه متفاوت است. موج شوک خارج از بدن برای همه افراد یا تمام نواحی درمانی مناسب نیست و مناسبت تزریق نیز بستگی به عامل تزریقی و هدف آن دارد. درمان ارتوپدی و سیستم عضلانی-اسکلتی باید پیش از انتخاب روش درمانی، شرایط کار و ورزش، زمان بهبودی و ترجیحات بیمار را در نظر بگیرد.
تزریق ممکن است در صورتی در نظر گرفته شود که پزشک دلیلی برای هدفگیری ساختار خاصی شناسایی کند یا زمانی که سایر روشها نتوانستهاند نیاز بالینی را برآورده سازند. این تصمیم باید شامل مشخصکردن مادهٔ تزریقی، محل قرارگیری مورد نظر، مدت زمان پیشبینیشدهٔ اثر مفید و برنامهٔ پیگیری باشد. مقایسهٔ این روش با درمان موجهای شوکی به معنای بحث دربارهٔ هدف از انجام این روش، عوارض احتمالی و اینکه آیا این روش از استراتژی توانبخشی بلندمدت حمایت میکند یا آن را به تأخیر میاندازد.
بیماران باید از پزشک بپرسند که آیا تزریق با هدف کاهش درد، کنترل التهاب یا هدف دیگری انجام میشود، زیرا این اهداف با یکدیگر معادل نیستند. پزشک میتواند گزینههای جایگزین و هرگونه محدودیت پس از انجام تزریق را توضیح دهد. در مقایسه با درمان موجهای شوکی، پرسش اصلی این نیست که کدام روش بهطور کلی قویتر است، بلکه این است که کدام نسبت خطر-فایده با تشخیص، اهداف درمانی و پاسخ قبلی بیمار سازگانتر است.
پیش از آغاز درمان با موج شوکی، باید در مورد ناحیهٔ هدف، زمانبندی جلسات، احساسات پیشبینیشده و معیارهای ادامه یا قطع درمان توافق شود. ارائهدهندهٔ خدمات باید نحوهٔ قرارگیری دستگاه و تنظیم شدت آن را برای راحتی بیمار و اهداف بالینی توضیح دهد. موج شوکی خارجازبدنی بهترین نتیجه را زمانی حاصل میکند که بخشی از یک طرح مشخص باشد، نه جایگزینی برای بررسی فعالیت یا الگوی بارگذاری که علائم را تحریک میکند.
برای تزریق، برنامهریزی شامل تأیید ناحیهٔ هدف، بررسی داروها و آلرژیها، توضیح مراقبتهای پس از تزریق و تنظیم زمان پیگیری است. بیمار باید بداند در صورت واکنش نگرانکنندهای، چه زمانی باید به دنبال مشاورهٔ پزشکی باشد. چه درمان شامل موج شوکی باشد و چه تزریق، درمان ارتوپدی و سیستم عضلانی-اسکلتی معمولاً بر بازگشت تدریجی به بارگذاری تاندون تأکید دارد، بهگونهای که تغییرات بر اساس علائم و پاسخ عملکردی تنظیم میشوند.
پیشرفت را با وظایفی که اهمیت دارند، مانند راهرفتن، بلند کردن اشیا، قلابکردن، بالا رفتن از پلهها یا بازگشت به ورزش، همراه با درد و اعتمادبهنفس اندازهگیری کنید. پیش از شروع درمان، یک پایهسنجی ثبت کنید و آن را در فواصل زمانی توافقشده بررسی نمایید. اگر عملکرد تغییری نکرده یا علائم بدتر شدهاند، تشخیص، برنامهی بارگذاری و انتخاب درمان را از نو ارزیابی کنید، نه اینکه بهصورت خودکار یک روش را تکرار نمایید. درمان با موجهای شوکی یکی از مؤلفههای احتمالی است، نه توضیح کاملی برای بهبودی.
بررسی مفید دیگر این است که آیا دوز تمرینات، استراحت، کفشها، تنظیمات محیط کار یا تکنیک نیاز به اصلاح دارد یا خیر. بهبود ممکن است تدریجی باشد و نوسانات روزانه لزوماً جهت کلی پیشرفت را نشان نمیدهند. رویکردهای موجهای شوکی خارج از بدن و تزریق باید هر دو در برابر اهداف مشترک و ایمنی ارزیابی شوند. درمان هماهنگ دستگاه اسکلتی-عضلانی به پزشکان کمک میکند تا بر اساس پیشرفت واقعی بیمار، تصمیم بگیرند که آیا یک مداخله را ادامه دهند، تغییر دهند یا متوقف کنند.
خیر. گزینهٔ ترجیحی بستگی به تشخیص، محل تاندون، سابقهٔ پزشکی، شواهد مربوط به آن بیماری و اهداف درمان دارد. یک پزشک میتواند توضیح دهد که چرا در یک مورد خاص، درمان با موج شوک خارجی، تزریق یا رویکرد دیگری مناسب است.
معمولاً نباید آن را جایگزینی برای یک برنامهٔ گستردهتر در نظر گرفت. موج شوک خارجی ممکن است همراه با بارگذاری تدریجی و تنظیمات فعالیتها در نظر گرفته شود، بهطوریکه مراقبتها بر اساس ارزیابی و پاسخ بیمار هدایت شوند.
درد را همراه با وظایف عملکردی خاص و اهداف توافقشده بازبینی کنید. در صورت عدم پیشرفت معنادار، تشدّد علائم یا نیاز به بازنگری در تشخیص و برنامهٔ توانبخشی، باید درمان با موج شوک مجدداً بررسی شود. سپس درمان ارتوپدی و توانبخشی با هماهنگی پزشک معالج تنظیم میشود.